INFORMATION GEMÄß ART. 13 ff. der Verordnung (EU) 679/2016
Neveplast im Besitz von Neveplast mit rechtlichem Sitz in Via L. Galvani, 18, Albano Sant'Alessandro, BG, Italia, 24061, als Inhaber der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der EU-Verordnung 679/2016, die ab dem 25. Mai 2018 gilt - Allgemeine Datenschutzverordnung ("DSGVO") (im Folgenden für Bequemlichkeit als DSGVO oder "geltendes Recht" bezeichnet), gibt diese Information nur für die Website https://www.neveplast.it ("Website") und für die E-Mail-Mitteilungen, die Neveplast an Nutzer sendet, die ihre E-Mail-Adresse über die Website angegeben haben, und betrifft nicht und gilt nicht für andere Websites, die möglicherweise über externe Links konsultiert werden, und dient als Information gemäß Artikel 13 ff. des geltenden Rechts.
PRINZIPIEN
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Neveplast erfolgt gemäß den Grundsätzen der Rechenschaftspflicht, Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz, Zweckbindung und Speicherbegrenzung, Datenminimierung, Richtigkeit, Integrität und Vertraulichkeit, entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen der geltenden Vorschriften und den darin vorgesehenen Vertraulichkeitsverpflichtungen.
VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Neveplast mit Geschäftssitz in Via L. Galvani, 18, Albano Sant'Alessandro, BG, Italia, 24061, (nachfolgend kurz Neveplast genannt), führt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch, die im Rahmen der Erbringung ihrer Dienstleistungen erworben wurden und/oder während des Besuchs dieser Internetseite zur Verfügung gestellt wurden, für die nachfolgend näher bezeichneten Zwecke, die mit der Bereitstellung ihrer Dienste verbunden sind, sowie für die Weiterleitung von Informationsanfragen und Kontaktaufnahmen über ihre Website und für den Betrieb dieser Website (nachfolgend als "Website" bezeichnet), als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung durch.
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bestimmt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Die persönlichen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind.
Für "Personenbezogene Daten" wird jede Information über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person (die betroffene Person) verstanden, die sich auf einen Identifikator wie Namen, eine Identifikationsnummer, Standortdaten, einen Online-Identifikator oder ein oder mehrere Elemente bezieht charakteristische Merkmale ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität.
Die gesammelten personenbezogenen Daten auf dieser Website sind:
Navigationsdaten
Die Computersysteme der Website sammeln einige Ihrer persönlichen Daten, deren Übertragung durch die Verwendung der Kommunikationsprotokolle des Internets impliziert ist. Es handelt sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um mit Ihnen als betroffene Person in Verbindung gebracht zu werden, aber die aufgrund ihrer eigenen Natur möglicherweise durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten von Dritten identifiziert werden können. Dazu gehören IP-Adressen oder Domainnamen der Geräte, die zum Verbinden mit der Website verwendet werden, URI-Adressen der angeforderten Ressourcen, Zeitpunkt der Anfrage, Methode, mit der die Anfrage an den Server gestellt wurde, Dateigröße der Antwortdatei, numerischer Code, der den Status der vom Server erhaltenen Antwort angibt (Erfolg, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung.
Diese Daten werden verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren ordnungsgemäße Funktion zu überwachen; um - angesichts der Architektur der verwendeten Systeme - die ordnungsgemäße Bereitstellung der verschiedenen angeforderten Funktionen zu ermöglichen, aus Sicherheitsgründen und zur Feststellung von Verantwortlichkeiten im Falle hypothetischer Computerstraftaten zum Schaden der Website oder Dritter.
Daten freiwillig zur Verfügung gestellt.
Durch die Website können Sie uns als Betroffener freiwillig personenbezogene Daten wie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse über die auf der Website vorhandenen Formulare zur Verfügung stellen. Neveplast wird diese Daten gemäß den geltenden Vorschriften behandeln, da wir davon ausgehen, dass sie sich auf Sie beziehen, als betroffene Person, die sie bereitgestellt oder Dritte ausdrücklich autorisiert hat, sie in seinem Namen und/oder für ihn auf der Grundlage einer geeigneten rechtlichen Grundlage zu übermitteln. In diesen Fällen übernehmen Sie als betroffene Person und die dritte Person, die sie in Ihrem/seinem Namen übermittelt hat, alle gesetzlichen Verpflichtungen und Haftungen und entlasten Neveplast von jeglichem Anspruch, jeder Forderung, jedem Schadensersatzanspruch usw., der von anderen Personen gegen Neveplast erhoben werden könnte, deren personenbezogene Daten unter Verstoß gegen die geltenden Vorschriften durch die Nutzung der Website verarbeitet wurden.
Cookies und ähnliche Technologien
Neveplast sammelt Ihre persönlichen Daten über Cookies. Cookies sind kleine Datendateien, die von einer Website an das Endgerät des Benutzers (in der Regel den Browser) gesendet und dort gespeichert werden, um beim nächsten Besuch an die Website zurückgesendet zu werden. Ein Cookie kann keine anderen Daten von der Festplatte des betroffenen Endgeräts abrufen oder Computerviren übertragen oder E-Mail-Adressen erfassen. Cookies können sowohl vom Website-Betreiber als auch von Dritten verwendet und vom Betroffenen leicht deaktiviert werden. Neveplast muss zur regelmäßigen Bereitstellung seiner Dienste einige Cookies verwenden, auch von Dritten, über diese Website. Wenn Sie daher als betroffene Person beschließen, die Verwendung von Cookies aus rein technischen Gründen zu deaktivieren, könnte Neveplast möglicherweise daran gehindert sein, Ihnen bestimmte Dienste bereitzustellen oder sie in der erforderlichen Weise bereitzustellen. Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien finden Sie im entsprechenden Abschnitt im Footer der Website.
Daten zur Interaktion mit E-Mails (Tracking-Pixel)
Die von Neveplast versendeten E-Mails, sowohl Werbe- als auch Service-Mitteilungen, können Tracking-Pixel enthalten, also kleine unsichtbare Bilder, die beim Öffnen der Nachricht geladen werden, sowie Links, die Klicks erfassen. Mithilfe dieser Instrumente kann Neveplast Informationen über Ihre Interaktion mit den erhaltenen E-Mails erheben, zum Beispiel ob und wann eine Nachricht geöffnet wurde und wie oft, die angeklickten Links, den verwendeten Gerätetyp und E-Mail-Client, die IP-Adresse und den daraus abgeleiteten ungefähren geografischen Standort.
Beziehen sich diese Informationen auf Sie als einzelnen Empfänger, werden sie nur mit Ihrer Einwilligung verarbeitet, im Einklang mit den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) zur Verwendung von Tracking-Pixeln in E-Mail-Mitteilungen. Ohne Ihre Einwilligung dürfen diese Informationen nur in aggregierter und anonymer Form ohne Bezug auf den einzelnen Empfänger verwendet werden.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und weiterhin die Mitteilungen von Neveplast erhalten, indem Sie den Link zur Verwaltung Ihrer Einstellungen am Ende jeder E-Mail nutzen und das Tracking deaktivieren, oder indem Sie an neveplast@neveplast.it schreiben. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung. Sie können außerdem das automatische Laden von Bildern in den Einstellungen Ihres E-Mail-Programms verhindern; in diesem Fall werden jedoch möglicherweise auch andere Bilder in den E-Mails nicht korrekt angezeigt.
Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage
Ihre persönlichen Daten, die Sie über die Website bereitgestellt haben, werden von Neveplast für folgende Zwecke verarbeitet:
-
Die Registrierung auf der Website von Neveplast, sowie Zwecke zur Durchführung aller erforderlichen Maßnahmen für die Erbringung der angebotenen Dienstleistungen, erfolgt hauptsächlich auf automatisierte und informatisierte Weise, vorvertragliche Maßnahmen und Vertragsabschluss. In diesen Fällen wird Neveplast Ihnen zusätzliche und spezifische Informationen zur Datenverarbeitung bereitstellen, zusätzlich zu dieser Datenschutzerklärung.
Die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die oben beschriebenen Zwecke (Punkt a) ist die Erbringung eines vertraglich vereinbarten Dienstes oder die Beantwortung einer Anfrage und erfordert keine Zustimmung gemäß den geltenden Vorschriften.
-
Zwecke von Forschungs-/Statistikanalysen zu aggregierten oder anonymen Daten, ohne die Möglichkeit, Sie zu identifizieren, ausschließlich zum Zweck der Messung der Funktionsweise der Website und der Gesamtleistung der E-Mail-Mitteilungen, Bewertung des Verkehrs, der Nutzung und des Interesses daran. Dieser Zweck (Punkt b) beinhaltet nicht die Verarbeitung personenbezogener Daten.
-
Zwecke im Zusammenhang mit der Erfüllung gesetzlicher Vorschriften, Verordnungen, Gemeinschaftsvorschriften, Anweisungen und Vorschriften der zuständigen Behörden, denen Neveplast unterliegt.
Die Behandlung im Zusammenhang mit dem oben genannten Zweck (Punkt c) erfordert keine Einwilligung, da sie eine rechtmäßige Behandlung darstellt und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gehört, die auch mit der Erbringung von Dienstleistungen verbunden sind;
-
die Verfolgung eines unserer legitimen Interessen als Verantwortlicher, etwa das Management von Beschwerden und Streitigkeiten, die Rückgewinnung von Forderungen, die Verhinderung von Betrug und unerlaubten Aktivitäten.
Die rechtliche Grundlage in diesem Fall (Punkt d) wird durch das berechtigte Interesse von Neveplast gegeben, auch die eigenen Rechte an den entsprechenden Stellen auszuüben und/oder zu verteidigen, wenn nötig.
-
Führen Sie Marketing- und Werbekommunikationsaktivitäten an die von Ihnen bereitgestellte E-Mail-Adresse als Interessierter in Bezug auf Dienstleistungen und Aktivitäten von Neveplast durch.
Die Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke (Punkt e) ist optional, aber ihre eventuelle Nichterteilung könnte es unmöglich machen, eine Anfrage oder Erfüllung zu erfüllen, der Neveplast unterliegt oder die angefordert wurde.
-
Messung der Interaktion des einzelnen Empfängers mit den versendeten E-Mails (Öffnungen und Klicks) mithilfe von Tracking-Pixeln, um die Wirksamkeit der Mitteilungen zu bewerten, ihre Inhalte anzupassen und die Versandhäufigkeit zu steuern.
Die rechtliche Grundlage für diesen Zweck (Punkt f) ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 122 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die zusammen mit der Einwilligung in Werbemitteilungen gemäß Punkt e eingeholt werden kann. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass dies den Erhalt der Mitteilungen beeinträchtigt.
EMPFÄNGER
Ihre persönlichen Daten können für die oben genannten Zwecke gemäß Punkt 3 in Italien oder im Ausland an Dritte weitergegeben und mitgeteilt werden, wie:
- Erforderliche Subjekte für die Erbringung der auf der Website angebotenen Dienstleistungen, wie Steuer- und Rechtsberater von Neveplast in Bezug auf die entsprechenden Verpflichtungen, an Unternehmen und technische Berater zur Verwaltung und Wartung von Informationssystemen, Software und Datenbanken, an Finanzdienstleistungsunternehmen, Verwaltungs-, Archivierungs-, Buchprüfungs- und Bilanzierungszertifizierungsunternehmen, jeweils in enger Verbindung und im Rahmen der Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgaben und Tätigkeiten.
- Der Anbieter der E-Mail-Marketing-Plattform, die für den Versand der Mitteilungen und die Erhebung der Daten zur Interaktion mit E-Mails verwendet wird (Brevo), der als Auftragsverarbeiter im Auftrag von Neveplast handelt.
- Personen, die von Neveplast zur Verarbeitung personenbezogener Daten autorisiert sind und sich zur Vertraulichkeit verpflichtet haben oder einer angemessenen gesetzlichen Vertraulichkeitsverpflichtung unterliegen (z. B. Mitarbeiter und freie Mitarbeiter von Neveplast).
- Gerichtsbehörden bei der Ausübung ihrer Funktionen auf Anforderung der anwendbaren Rechtsvorschriften.
ÜBERMITTLUNGEN
Einige Ihrer persönlichen Daten könnten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union übertragen werden, unter Einhaltung der geltenden Vorschriften.
DATENSPEICHERUNG
Neveplast wird Ihre persönlichen Daten für die Zeit verarbeiten, die strikt erforderlich ist, um die detaillierten Zwecke gemäß Punkt 3 zu erreichen, für einen begrenzten und je nach Art der Datenverarbeitung unterschiedlichen Zeitraum. Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre Daten endgültig gelöscht oder auf unumkehrbare Weise anonymisiert.
- Die gesammelten Daten zur Vertragsabwicklung und -durchführung werden zehn Jahre ab Vertragsabschluss aufbewahrt.
- Die mit der Abrechnung verbundenen Daten werden zehn Jahre ab dem Rechnungsdatum aufbewahrt.
- Ihre Daten als registrierter Benutzer, die Sie bei der Registrierung auf der Website eingegeben haben, werden gespeichert, bis die Löschung des Profils angefordert wird.
- Die von Ihnen über die Formulare an Neveplast übermittelten Daten werden gespeichert, bis deren Löschung beantragt wird.
- Mögliche Anhänge und darin enthaltene Daten werden für 12 Monate ab dem Empfang aufbewahrt;
- Die uns zur Verfügung gestellten Daten für kommerzielle Kommunikationsaktivitäten und/oder den Versand von Newslettern werden bis zur Aufforderung des Benutzers zur Beendigung der Aktivität und/oder zum Abbestellen des Dienstes oder jedenfalls bis Sie uns auffordern, den Versand einzustellen, aufbewahrt.
- Daten zur Interaktion mit E-Mails (Öffnungen und Klicks) werden für die Dauer Ihres Abonnements der Mitteilungen von Neveplast und höchstens 12 Monate nach Ihrer Abmeldung aufbewahrt, sofern Sie Ihre Einwilligung nicht früher widerrufen.
Die RECHTE DER BETROFFENEN
Im Rahmen der geltenden Vorschriften können Sie als betroffene Person der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die über die Website von Neveplast verarbeitet werden, jederzeit die folgenden Rechte ausüben: - das Recht, die Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, und gegebenenfalls Zugang zu ihnen zu erhalten und eine Kopie davon zu erhalten. Sofern nicht anderweitig durch geltendes Recht gefordert, kann Neveplast die Möglichkeit verweigern, eine solche Kopie zu erhalten, wenn dies die Rechte und Freiheiten anderer beeinträchtigen könnte; das Recht auf Erhalt der Angabe: des Ursprungs der personenbezogenen Daten; der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung personenbezogener Daten; der angewandten Logik im Falle einer Verarbeitung unter Einsatz elektronischer Mittel; der Identifikationsdaten des Verantwortlichen und, falls ernannt, der Auftragsverarbeiter und des Datenschutzbeauftragten; der Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten offengelegt werden können;
Das Recht auf: Aktualisierung, Berichtigung, Ergänzung der Daten, Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von rechtswidrig verarbeiteten Daten, einschließlich solcher, die nicht mehr für die Zwecke erforderlich sind, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, in den vom anwendbaren Recht vorgesehenen Fällen; die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten in den vom Gesetz vorgesehenen Fällen; das Recht auf Widerspruch ganz oder teilweise aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, auch wenn sie für den Zweck der Erhebung relevant sind, gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke des Versands von Werbematerialien oder Direktverkauf oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerzieller Kommunikation; das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern diese die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung bildet, ohne die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung zu beeinträchtigen; Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali) gemäß den Bestimmungen des anwendbaren Rechts einreichen; Empfang der Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format und Übermittlung dieser Daten an einen anderen Verantwortlichen ohne Hindernisse; das Recht darauf zu bestehen, dass jeder Empfänger, dem personenbezogene Daten übermittelt wurden, über etwaige Berichtigungen oder Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung informiert wurde, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder erfordert einen unverhältnismäßigen Aufwand im Vergleich zu dem geschützten Recht. In jedem Fall können Sie auf ausdrücklichen Antrag als Betroffener auch die Angaben zu diesen Empfängern erhalten.
Bei E-Mail-Mitteilungen können Sie sich jederzeit über die Links am Ende jeder E-Mail abmelden oder nur das Tracking deaktivieren.
Die oben genannten Anfragen müssen per E-Mail an die folgenden Adressen gerichtet werden:
Email: neveplast@neveplast.it
MODIFIKATIONEN
Die vorliegende Datenschutzrichtlinie ist seit dem 25. Mai 2018 in Kraft und wurde am 19. November 2026 aktualisiert. Neveplast behält sich das Recht vor, deren Inhalt teilweise oder vollständig zu ändern oder einfach zu aktualisieren, auch aufgrund von Änderungen der geltenden Vorschriften. Neveplast wird über solche Änderungen informieren, sobald sie eingeführt werden, und sie sind verbindlich, sobald sie auf der Website veröffentlicht werden. In jedem Fall werden eventuelle im Laufe der Zeit vorgenommene Änderungen an dieser Richtlinie ordnungsgemäß in einem speziellen Abschnitt dieser Website veröffentlicht.

